ScopeGuide

Улучшенное медицинское обслуживание пациентов при проведении
колоноскопии и энтероскопии

Загрузить брошюру

Навигационная система ScopeGuide
для 3D-изображений

Система ScopeGuide формирует 3D-изображение положения и конфигурации эндоскопа в толстой кишке в реальном времени. Навигация по толстой кишке становится легче и пациенты испытывают меньший дискомфорт за счет возможности более быстрого обнаружения петель.

Принцип работы системы ScopeGuide

Электромагнитная катушка, расположенная по всей длине вводимой трубки эндоскопа, генерирует импульсное магнитное поле низкой интенсивности, сигналы которого воспринимаются приемным датчиком.
Магнитные импульсы используются для расчета точного положения и ориентации вводимой трубки и построения трехмерного изображения на мониторе.

Особенности проведения колоноскопии

Введение гибкого колоноскопа в подвижную кишку — процесс непростой.
В ходе проведения колоноскопии, из-за особенностей строения толстой кишки, вводимая часть колоноскопа может образовать петлю. Это затрудняет интубацию слепой кишки, а также увеличивает длительность процедуры.
Важно отметить, что любое неосторожное движение в таком положении колоноскопа может вызвать у пациента неприятные ощущения, боль и усугубить негативное отношение к процедуре.
Система позиционирования колоноскопа ScopeGuide обеспечивает непрерывную визуализацию положения колоноскопа внутри пациента во время процедуры в режиме реального времени.

Раскройте свой профессиональный потенциал...

  • Система позиционирования колоноскопа ScopeGuide помогает легче интубировать слепую кишку вне зависимости от квалификации оператора ¹, ²
  • Упрощает управление колоноскопом внутри толстой кишки со сложной анатомией, позволяя обойтись без увеличения длительности процедуры
  • Система позиционирования колоноскопа ScopeGuide помогает более уверенно принимать решения в ходе колоноскопии и после нее благодаря визуализации движений эндоскопа
  • Сокращает необходимость интенсивного контроля во время колоноскопии, позволяя более эффективно распределить рабочую нагрузку между персоналом ³
  • Помогает оптимизировать процесс планирования и составления графика процедур за счет меньшего количества колоноскопий, требующих дополнительного времени
  • Система позиционирования колоноскопа ScopeGuide позволяет использовать меньшие дозы седативных препаратов, тем самым снижая частоту развития осложнений и способствуя более быстрому восстановлению пациентов ¹, ⁴, ⁵
  • Помогает оператору своевременно корректировать положение колоноскопа, что обеспечивает комфорт для пациента и формирование у него более благоприятных впечатлений от процедуры.

Подробное описание

Точное 3D-отображение

Четкое и быстрое 3D-изображение позволяет точно отслеживать эндоскоп при проведении колоноскопии и обеспечивает незамедлительный отклик на любые изменения, возникающие в ходе манипуляций с эндоскопом.

Функция «картинка в картинке»

При использовании в сочетании с монитором, оснащенным функцией «картинка в картинке», изображение ScopeGuide отображается рядом с эндоскопическим изображением, благодаря чему нужно будет наблюдать только за одним монитором, что обеспечивает значительные эргономические преимущества.

Совместимость с новейшими моделями колоноскопов

Наши новейшие модели колоноскопов, CF-HQ190 и PCF-H190D, оснащены встроенной технологией ScopeGuide, благодаря чему инструментальный канал остается свободным для проведения терапевтических процедур.

Совместимость с датчиком MAJ-1878

Датчик MAJ-1878 расширяет возможности системы ScopeGuide при ее введении в модели колоноскопов, не имеющих встроенной технологии ScopeGuide.

Основные методы введения колоноскопа

Обучение с использованием фантома толстой кишки CM-15 и системы ScopeGuide

Разбор клинического случая от профессора Брайана Сондерса (Brian Saunders)

Консультирующий гастроэнтеролог, больница св. Марка (St Mark’s Hospital)
Внештатный преподаватель по эндоскопии, Имперский колледж

Эндоскопический центр Вольфсона (Wolfson Unit for Endoscopy)
St Mark’s Hospital, Harrow, Middlesex, UK (Великобритания)

Комментарий профессора Брайана Сондерса (Brian Saunders)

  1. 1.Magnetic Endoscopic Imaging as an Adjuvant to Elective Colonosc opy: A systematic Review and Meta Analysis of Randomized Contr olled Trials Endoscopy. 2015 Mar; 47(3): 251-61. doi:10.1055/s-0034-1390767. Epub 2014 Dec 18. Mark-Christensen A et al.
  2. 2.Magnetic endoscopic imaging vs standard colonoscopy: meta-analysis of randomized controlled trials. J Gastroenterol. 2013 Nov 7; 19(41): 7197-204. doi: 10.3748/wjg.v19.i41.7197. Chen Y, Duan YT et al.
  3. 3.Magnetic Endoscopic Imaging Versus Standard Colonoscopy in a Routine Colonoscopy Setting: A Randomized, Conctrolled Trial Holme Ö1 Höie O et al.
  4. 4.Magnetic endoscope imaging for routine colonoscopy: impact on propofol dosage and patient safety – a randomized trial Endoscopy, 2016 Oct; 48(10); 916-22. doi: 10.10.55/s-0042-110933. Epub 2016 Jul 21 Klare Peter et al.
  5. 5.Risks Associated With Anesthesia Services During Colonoscopy. Gastroenterology 2016 April; 150 (4): 888-894. DOI: 10.1053/j.gastro. 2015.12.018. Epub 2015 Dec 18. Karen J. Wernli et al.

Контактная информация и техподдержка

Если Вам нужна помощь или дополнительная информация по продуктам и решениям компании Olympus, пожалуйста, обращайтесь к нам. Мы с удовольствием Вам поможем.

Свяжитесь с нами
+7 495 926 70 77
Обратная связь
Обращайтесь за поддержкой
с понедельника по пятницу
с 09:00 до 18:00